{"id":2405,"date":"2015-03-30T10:33:29","date_gmt":"2015-03-30T08:33:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/?p=2405"},"modified":"2017-04-23T17:46:15","modified_gmt":"2017-04-23T15:46:15","slug":"2405-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/2405-2\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation et CV de Christine Vander Borght"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\n

Voir son Blog,<\/p>\n

Blog institutions-supervisions
\n<\/span><\/a><\/p>\n

\u201cpratiques de l\u2019institutionnel\u201d<\/span>:<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cliquez ici<\/span><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nom :<\/span>VANDER BORGHT
\nPr\u00e9nom<\/span> : Christine<\/p>\n

Etat civil\u00a0:\u00a0<\/span>\u00e9pouse de Jacques PAIN
\nDate de naissance :<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0 le 11 avril 1944
\nT\u00e9l. : 00 32 2 732 59 36<\/p>\n

Domicile\u00a0:\u00a0<\/span>Chemin des Potiers, 2 \u00a0
\nHON-HERGIES
\nF-59570 France
\nNationalit\u00e9 : Belge
\n<\/span><\/p>\n

ETUDES SUPERIEURES<\/p>\n

1965 :<\/span>Licence en Psychologie – U.C.L. Grande distinction
\n1979 :<\/span>Dipl\u00f4me d’Etudes Approfondies en Psychologie Clinique
\nUniversit\u00e9 de Nanterre Paris X.<\/p>\n

FORMATION COMPL\u00c9MENTAIRES
\nAnalyse personnelle
\n1972 \u00e0 1975 :<\/span>Groupe de formation au psychodrame avec
\nA. ANCELIN – SCHUTZENBERGER
\nSupervision clinique chez le Dr LEFORT – Pari
\n1972 \u00e0 1975 :<\/span>S\u00e9minaires de Fran\u00e7oise DOLTO – Paris
\nS\u00e9minaires de formation \u00e0 la Th\u00e9rapie Familiale :
\n1982 :Li\u00e8ge
\n<\/span>1981 et 1982 :Paris
\n<\/span>1984 et 1985 :<\/span>Bruxelles : S. HIRSCH
\n1990 \u00e0 1995 :<\/span>Supervision d\u2019interventions institutionnelles par le Dr Mony ELKAIM – Bruxelles<\/p>\n

FONCTIONS\u00a0 CLINIQUES\u00a0 ANTERIEURES
\n-Psychologue \u00e0 l’Ecole Europ\u00e9enne de Bruxelles de 1967 \u00e0 1971 : bilans individuels et scolaires de 500 \u00e9l\u00e8ves de l’\u00e9cole primaire de quatre sections linguistiques.
\nCoordination avec l’\u00e9quipe m\u00e9dicale et de r\u00e9\u00e9ducation et les familles.
\n-Psychoth\u00e9rapeute \u00e0 Braine l’Alleud – I.M.P. \u00ab\u00a0La Maison Familiale\u00a0\u00bb de 1971 \u00e0 1975
\n-Directrice d’une maison d’enfants, agr\u00e9\u00e9e par l\u2019administration de l\u2019aide \u00e0 le jeunesse,\u00a0 situ\u00e9e \u00e0 5582 Felenne de 1975 \u00e0 1978 : accueil de 60 jeunes de 0 \u00e0 21 ans. Coordination p\u00e9dagogique et administrative d’une \u00e9quipe de 30 membres du personnel.
\nDe 1978 \u00e0 1987 : fonction de psychologue \u00e0 mi-temps. Travail\u00a0 centr\u00e9 sur le jeune, l’\u00e9laboration et le suivi du contrat \u00e0 \u00e9tablir avec lui, avec l’institution et avec sa famille. Coordination du travail collectif d’\u00e9criture que nous avons r\u00e9alis\u00e9 et concr\u00e9tis\u00e9 par l’\u00e9dition du livre :\u00a0 \u00ab\u00a0Plac\u00e9s, vous avez dit ?\u00a0\u00bb publi\u00e9 aux Ed. Matrice – Paris – 1987.
\n-Supervision des \u00e9quipes \u00e9ducatives – \u00ab\u00a0Le Chanmurly\u00a0\u00bb – Li\u00e8ge – novembre 1983 \u00e0\u00a0 mai 1984 : 3 \u00e9quipes de 4 \u00e0 10 personnes.
\n-Psychologue – responsable de la \u00ab\u00a0Consultation d’Orientation Educative\u00a0\u00bb \u00e0 5500 Dinant – 1984 \u00e0 1987 : animation et coordination p\u00e9dagogique d’une \u00e9quipe de 6 personnes travaillant sous mandat judiciaire en milieu ouvert.
\nDans le cadre de cette fonction, j’ai assum\u00e9 la pr\u00e9sidence de la F\u00e9d\u00e9ration des Equipes Mandat\u00e9es en Milieu Ouvert (FEMMO).
\n–<\/span>Directrice de \u00ab\u00a0La Gerbe\u00a0\u00bb asbl, Centre de Sant\u00e9 Mentale et d’Action Communautaire – 1030 Bruxelles, du 1er septembre 1987 au 21 septembre 1993 : fonction administrative et de coordination p\u00e9dagogique d’une \u00e9quipe pluridisciplinaire de 20 personnes.\u00a0 \u00ab\u00a0La Gerbe\u00a0\u00bb regroupait une \u00e9quipe \u00ab\u00a0Sant\u00e9 Mentale\u00a0\u00bb, enfants et adultes, et diff\u00e9rents projets subventionn\u00e9s par la Communaut\u00e9 Fran\u00e7aise de Belgique : une \u00e9quipe d’Action en Milieu Ouvert, une \u00e9quipe conventionn\u00e9e centr\u00e9e sur les probl\u00e8mes de psycho-g\u00e9riatrie.
\n– Coordinatrice de l\u2019\u00e9quipe \u00ab\u00a0Espace-Rencontre en Brabant-Wallon\u00a0\u00bb dont l\u2019objectif est de rendre possible la rencontre entre un parent \u00ab\u00a0visiteur\u00a0\u00bb et son ou ses enfants.\u00a0 Travail effectu\u00e9 du 1.09.1993 au 8.07.1997
\n-De septembre 1993 \u00e0 ao\u00fbt 2007, psychologue charg\u00e9e de suivis psychoth\u00e9rapeutiques et membre de l’\u00e9quipe communautaire au Service de Sant\u00e9 Mentale \u00ab\u00a0Le M\u00e9ridien\u00a0\u00bb \u00e0 1210 Bruxelles.
\n-Charg\u00e9e de la supervision individuelle des intervenants socio-\u00e9ducatifs du Chanmurly asbl , (3 SAIE)\u00a0 \u00e0 Li\u00e8ge\u00a0 de 2002 \u00e0 2007.<\/p>\n

PRATIQUES DE FORMATION
\n–<\/span>Charg\u00e9e de cours \u00e0 l’Universit\u00e9 de Paris VII, U.E.R. de Sciences Humaines Cliniques : 3h.\/sem. niveau licence – 1978 \u00e0 1982.
\n-Enseignante au Centre de Formation\u00a0 des\u00a0 Infirmiers de Secteurs \u00e0 78130 Les Mureaux de 1978 \u00e0 1985\u00a0 :
\n-Cours sur le d\u00e9veloppement affectif et intellectuel de l’enfant.
\n-S\u00e9quences de jeux de r\u00f4les psychodramatiques centr\u00e9s\u00a0 sur \u00ab\u00a0Imaginaire et Pratique Infirmi\u00e8re\u00a0\u00bb.
\n–<\/span>Intervenante au Centre de Formation et de Recherche de\u00a0 l’Education Surveill\u00e9e \u00e0 Vaucresson, et \u00e0 l’Ecole Nationale de Formation des Personnels de l’Education Surveill\u00e9e de Savigny-sur-Orge\u00a0 (1978 \u00e0 1993)<\/p>\n

En formation permanente et en formation initiale.
\n–<\/span>Intervenante au Foyer d’Action Educative d’Epinay-sur-Seine : intervention mensuelle avec les membres de l’\u00e9quipe \u00e9ducative pendant quatre ans.
\n–<\/span>Travail de recherche et d’approfondissement th\u00e9orique dans le Groupe d’Enseignement, de Formation et d’Intervention Educative – G.E.F.I.E. Paris.\u00a0 Le groupe, actuellement dissout apr\u00e8s 7 ann\u00e9es de fonctionnement – 1978 \u00e0 1985 – a g\u00e9r\u00e9 des commandes de stages tr\u00e8s divers destin\u00e9s aux travailleurs sociaux, enseignants, infirmiers et cadres infirmiers, formateurs et responsables de structures \u00e9ducatives.
\n–<\/span>De 1993 \u00e0 2001\u00a0 : Formatrice dans l’\u00e9quipe de th\u00e9rapie familiale et d’interventions syst\u00e9miques du Service de Sant\u00e9 Mentale Chapelle-aux-Champs.
\n–<\/span>Formatrice reconnue par le Mouvement des R\u00e9seaux d’Echanges R\u00e9ciproques de Savoirs.\u00a0 Animation de sessions de formation \u00e0 Tourcoing, Lille, Valenciennes et Bruxelles.
\n–<\/span>Membre du groupe \u00ab\u00a0Institution\u00a0\u00bb – D\u00e9partement Enfants du Centre de Guidance UCL- BXL – depuis 1987 : s\u00e9minaire mensuel et interventions en institutions \u00e9ducatives et\/ou soignantes
\n–<\/span>.De 1991 \u00e0 2008, intervenante au centre de Formation en Soins Infirmiers du Centre Hospitalier de l’agglom\u00e9ration Montargoise. Accompagnement de l’\u00e9quipe p\u00e9dagogique du Centre de formation : mise en forme et contenu du projet p\u00e9dagogique; \u00e9valuation et r\u00e9ajustement du projet; travail sur la structure institutionnelle; travail\u00a0 des agencements subjectifs et relationnels.
\n–<\/span>Formatrice associ\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut d\u2019Etudes de la Famille de Toulouse et de Lille.
\n–<\/span>Membre actif du comit\u00e9 de r\u00e9daction de la revue \u00ab\u00a0Cahiers Critiques de Th\u00e9rapie Familiale et de Pratiques de R\u00e9seaux\u00a0\u00bb<\/p>\n

PUBLICATIONS
\n<\/span>– Co-auteur : <\/span>Plac\u00e9s, vous avez dit ?, Ed. Matrice 1987.
\n<\/span>– Coordinatrice de la revue Traces de Faires<\/span>, n\u00b04 sur le th\u00e8me des paradoxes de l’intervention sur mandat judiciaire , Ed. Matrice 1987.
\n-Co-auteur et coordinatrice du livre L’institution r\u00e9sidentielle,<\/span> m\u00e9diateur th\u00e9rapeutique<\/span>, Ed. Matrice, 1994.
\n-Co-auteur\u00a0 :\u00a0 Suppl\u00e9ance familiale en Europe,<\/span> Michel Corbillon ,W. Hellinckx,\u00a0 M.J. Colton, Ed. Matrice – Gref, 1994.
\n–L’institution, la violence, et l’intervention sociale,<\/span> sous la direction de Patrick Baudry et Claude Lagrange, Ed. Matrice, Id\u00e9es – 1994.
\n– La haine sous ordonnance\u00a0\u00bb p. 43-51, 9 p.
\n– Co-auteur avec J. Pain et M. Poncelet de l’article \u00ab\u00a0La p\u00e9dagogie institutionnelle en internat\u00a0\u00bb paru dans la revue Le courrier de Suresnes,<\/span> n\u00b061 sept. oct. 1994 pp. 49 \u00e0 55.
\n-Co-auteur et coordinatrice de : <\/span>La Maison des Savoirs – bilan d’activit\u00e9s 1987-1994.
\n–<\/span>Traduction de l\u2019article de L.Hoffman : \u00ab\u00a0Une position constructiviste pour la th\u00e9rapie familiale\u00a0\u00bb <\/span>– paru dans les Cahiers critiques de th\u00e9rapie familiale et de pratiques de r\u00e9seaux, Ed. Privat, 1991, cahier n\u00b013.
\n-\u00ab\u00a0Accompagner la rencontre des parents visiteurs avec leurs enfants : description et analyse d\u2019une situation mod\u00e8le\u00a0\u00bb (en collaboration avec Sabine Marion), article paru dans la revue Travailler le social – Jodoigne, 1994-95, n\u00b0 12.
\n<\/span>-\u00ab\u00a0El\u00e9ments pour une construction des savoirs professionnels\u00a0\u00bb, <\/span>article paru dans la revue Th\u00e9rapie Familiale, Gen\u00e8ve, 1996, Vol.17, n\u00b02, pp. 199 \u00e0 205.
\n–<\/span>Traduction de l\u2019article de H. Anderson et H. Goolishian paru dans Family Process – d\u00e9c. 1988 – vol. 27 n\u00b04.
\n\u00ab\u00a0Des syst\u00e8mes humains comme syst\u00e8mes linguistiques : les id\u00e9es pr\u00e9liminaires, leur \u00e9volution et leurs implications pour une th\u00e9orie clinique\u00a0\u00bb dans la revue \u00ab\u00a0Cahiers critiques de th\u00e9rapie familiale et de pratique de r\u00e9seaux\u00a0\u00bb n\u00b0 19 – 1998.
\n<\/span>–\u00a0Vander Borght C. et Meynckens-Fourez M. (sous la direction de), <\/span>Qu\u2019est-ce qui fait autorit\u00e9 dans les institutions m\u00e9dico-sociales\u00a0? Autorit\u00e9s, pouvoirs, d\u00e9cisions, responsabilit\u00e9s. \u00c9d \u00c9r\u00e8s coll Empan 2007
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Christine VANDER BORGHT<\/p>\n

R\u00e9sidence Bruxelles :<\/p>\n

T\u00e9l. : 00 32 2 732 59 36<\/p>\n

Domicile\u00a0:
\n2\u00a0 Chemin des Potiers
\n59570 HON-HERGIES
\nFrance<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voir son Blog, Blog institutions-supervisions \u201cpratiques de l\u2019institutionnel\u201d:\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cliquez ici Nom :VANDER BORGHT Pr\u00e9nom : Christine Etat civil\u00a0:\u00a0\u00e9pouse de Jacques PAIN Date de naissance :\u00a0\u00a0\u00a0 le 11 avril 1944 T\u00e9l. : 00 32 2 732 59 36 Domicile\u00a0:\u00a0Chemin des Potiers, 2 \u00a0 HON-HERGIES F-59570 France Nationalit\u00e9 : Belge ETUDES SUPERIEURES 1965 :Licence en Psychologie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,20,19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2405"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2412,"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions\/2412"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jacques-pain.fr\/jpwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}